haalbaar vs mogelijk

Comparação de palavras em Holandes

Como se diferenciam

'Mogelijk' é mais amplo e pode referir-se tanto à possibilidade em geral quanto à viabilidade prática. 'Haalbaar' normalmente sugere algo que, além de possível, é realmente executável nas condições dadas, muitas vezes com uma ideia de esforço ou recursos necessários.

Quando usar cada uma

Quando usar haalbaar: Use 'haalbaar' quando quiser enfatizar que algo pode ser realizado na prática, dadas as circunstâncias reais.

Quando usar mogelijk: Use 'mogelijk' quando quiser falar de possibilidade de forma mais geral, sem focar tanto na execução concreta.

Exemplos lado a lado

1. Het plan is haalbaar binnen zes maanden.
   (O plano é viável dentro de seis meses.)
2. Het plan is mogelijk binnen zes maanden.
   (O plano é possível dentro de seis meses.)

• Ver a entrada completa da Palavra do dia de haalbaar
• Voltar à palavra de hoje em Holandes

Mais comparações com haalbaar

• haalbaar vs uitvoerbaar
• haalbaar vs realistisch