Islandscina Beseda dneva
lykill
LY-kil • noun — 3 May, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: ključ (fizičen predmet za odpiranje ali zaklepanje; tudi v prenesenem pomenu: 'ključ do nečesa')
Primeri
- Ég fann lykilinn undir teppinu.
(Našel sem ključ pod preprogo.) - Hvar eru lyklarnir?
(Kje so ključi?) - Lykillinn passar ekki í lásinn.
(Ključ ne ustreza ključavnici.)
Sopomenke
- dyralykill
- bíllykill
»Lykill« se uporablja za fizične ključe (hiša, avto, sefi) in v prenesenem pomenu (npr. lykill að velgengni = ključ do uspeha). V islandščini je množina »lyklar«, določena oblika enine »lykillinn« in množine »lyklarnir«. Naglas je vedno na prvi zlog (LY-kil). Pogoste sestavljene oblike so npr. dyralykill (vratni ključ) ali bíllykill (avtomobilski ključ).
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | bæta | izboljšati, dodati ali narediti nekaj boljše |
| 2026-09-04 | snemma | zgodaj; pred pričakovanim časom ali v zgodnjem del... |
| 2026-09-03 | von | upanje; občutek ali pričakovanje, da se bo zgodilo... |
| 2026-09-02 | þáttur | del, kos, sestavni del nečesa; tudi televizijska a... |
| 2026-09-01 | þegar | ko, kadar; uporablja se za označevanje časa, ko se... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!