Islandscina Beseda dneva
eiga
EI-ga • verb — 13 May, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: imeti, posedovati; tudi uporabljeno v konstrukciji 'að eiga að' za izražanje dolžnosti (mora/bi moral)
Primeri
- Ég á bók.
(Imam knjigo.) - Hún á hund og kött.
(Ona ima psa in mačko.) - Þú átt að hringja í mig seinna.
(Moraš mi kasneje poklicati.)
Sopomenke
- hafa
- tilheyra
Glagol 'eiga' se uporablja predvsem za izražanje lastništva (npr. 'Ég á hús' = 'Imam hišo'). Pogosto se uporablja tudi v konstrukciji 'að eiga að' za dolžnosti ali nasvete ('Þú átt að koma' = 'Moraš/priporočljivo je, da prideš'). Poleg tega se pojavi v frazah kot 'að eiga von á' (pričakovati). Upoštevajte različne oblike po osebah: ég á, þú átt, hann/hún á, við eigum ipd.
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | bæta | izboljšati, dodati ali narediti nekaj boljše |
| 2026-09-04 | snemma | zgodaj; pred pričakovanim časom ali v zgodnjem del... |
| 2026-09-03 | von | upanje; občutek ali pričakovanje, da se bo zgodilo... |
| 2026-09-02 | þáttur | del, kos, sestavni del nečesa; tudi televizijska a... |
| 2026-09-01 | þegar | ko, kadar; uporablja se za označevanje časa, ko se... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!