Japoncina Slovo dňa
迷う
MA-you • sloveso — 23 Jul, 2026
Vypočuť si výslovnosť
Význam: zablúdiť; byť zmätený pri rozhodovaní alebo orientácii
Priklady
- 道に迷いました。
(Zablúdil som na ceste.) - どの店で買うか迷っています。
(Premýšľam, v ktorom obchode to kúpiť.) - 迷ったら、店員に聞いてください。
(Ak váhate, spýtajte sa predavača.)
Synonymá
- 惑う
- 躊躇う
- 混乱する
Antonymá
- 決める
Toto slovo sa používa, keď človek nevie nájsť cestu, alebo keď sa nevie rozhodnúť medzi viacerými možnosťami. V bežnej japončine je veľmi praktické a často sa používa aj v prenesenom význame pri rozhodovaní.
Tento záznam vytvoril jazykový model AI. Všimli ste si problém? Nahláste ho a pozrieme sa naň. Prečítajte si, ako používame AI alebo
Posledné slová
| Datum | Slovo | Význam |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 早い | rýchly; skoro; skôr než je bežné alebo očakávané |
| 2026-09-04 | 天気 | počasie; stav počasia v daný deň alebo v určitom o... |
| 2026-09-03 | 支店 | pobočka; odbočka firmy, banky alebo inej organizác... |
| 2026-09-02 | 空港 | miesto, kde vzlietajú a pristávajú lietadlá; letis... |
| 2026-09-01 | 渋い | trpký, zvieravý, jemne horký; tiež môže znamenať „... |
Dostávajte ich e-mailom
Prihláste sa do svojho bezplatného účtu a dostávajte denné slová e-mailom.
Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!