Japonais Mot du jour
会う
A-u • verbe (godan, verbe en -u) — 27 jun, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Rencontrer quelqu'un ; voir quelqu'un, se retrouver avec quelqu'un.
Exemples
- 駅で友達に会った。
(J'ai rencontré un ami à la gare.) - 来週先生に会いますか？
(Vas-tu rencontrer le professeur la semaine prochaine ?) - 初めて会ったとき、緊張した。
(Quand je l'ai rencontré pour la première fois, j'étais nerveux.)
Synonymes
Cliquez sur un synonyme pour voir en quoi il se distingue de 会う.
会う s'emploie pour parler de rencontrer quelqu'un, qu'il s'agisse d'une rencontre prévue ou fortuite. On indique la personne rencontrée avec la particule に (友達に会う). Pour une tournure polie on dit 会います, et pour un registre très poli ou humble on utilise お会いする。出会う met l'accent sur la rencontre par hasard, tandis que 面会する est plus formel (visite, rendez-vous officiel).
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 雨 | Pluie ; précipitation qui tombe du ciel sous forme... |
| 2026-09-04 | 暑い | Qui est chaud ; se dit surtout de la météo, d’une ... |
| 2026-09-03 | 散歩 | petite promenade, marche tranquille pour le plaisi... |
| 2026-09-02 | 予約 | le fait de réserver à l’avance une place, un servi... |
| 2026-09-01 | 天気 | Le temps qu’il fait ; les conditions météorologiqu... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !