Japan A nap szava
働く
HA-ta-ra-ku • ige — 16 aug, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: dolgozni; munkát végezni, egy munkahelyen tevékenykedni
Példák
- 毎日、朝9時から夕方5時まで働きます。
(Minden nap reggel 9-től délután 5-ig dolgozom.) - 彼は東京で働いています。
(Ő Tokióban dolgozik.) - 来週から新しい会社で働く予定です。
(Jövő héttől egy új cégnél fogok dolgozni.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: 働く.
Antonimák
- 休む
- 怠ける
A 働く nagyon gyakori, hétköznapi ige arra, hogy valaki dolgozik vagy munkát végez. Használják általánosan munkahelyre, állásra és munkavégzésre, akár fizetett, akár tágabb értelemben. A 仕事する inkább közvetlenebb, beszélt nyelvi változat lehet bizonyos helyzetekben.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 始まる | kezdődik, elkezdődik; egy esemény vagy folyamat me... |
| 2026-09-03 | 丈夫 | erős, tartós; egészséges, jól bírja a terhelést |
| 2026-09-02 | 渋滞 | Közlekedési dugó, forgalmi torlódás. |
| 2026-08-31 | 役に立つ | hasznos; valakinek vagy valaminek hasznára válik |
| 2026-08-30 | 混む | zsúfoltnak lenni; megtelni emberekkel vagy forgalo... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!