Nemet A nap szava
warten
WAR-ten • verb — 18 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: várni; időt szánni arra, hogy valaki vagy valami megérkezzen, vagy hogy történjen valami
Példák
- Kannst du bitte kurz warten?
(Tudnál kérlek egy kicsit várni?) - Ich warte seit einer Stunde auf den Bus.
(Már egy órája várok a buszra.) - Warte auf mich, ich komme gleich zurück.
(Várj meg, mindjárt visszajövök.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: warten.
Ragozás
| Személy | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | warte | wartete |
| du | wartest | wartetest |
| er/sie/es | wartet | wartete |
| wir | warten | warteten |
| ihr | wartet | wartetet |
| sie/Sie | warten | warteten |
A(z) warten mind a(z) 6 igeidejének megtekintése →
A 'warten' gyakran az 'auf' vonzattal áll: warten auf + Akk. Pl.: auf den Bus warten. Parancsformák: 'Warte!' (te), 'Wartet!' (ti), udvarias: 'Warten Sie bitte!'. A 'abwarten' arra utal, hogy türelmesen kivárunk, az 'erwarten' inkább elvárást/ várakozást jelent.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-09 | Beispiel | Olyan dolog vagy helyzet, amely megmutatja, hogyan... |
| 2026-09-08 | entdecken | valamit megtalálni vagy először észrevenni; felfed... |
| 2026-09-07 | Sauberkeit | tisztaság; az a tulajdonság vagy állapot, hogy val... |
| 2026-09-06 | sofort | azonnal, rögtön, késedelem nélkül |
| 2026-09-05 | gemütlich | Kényelmes, otthonos, kellemes hangulatú; olyasmi, ... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!