Nemet A nap szava
schätzen
SCHÄT-zen • verb — 30 aug, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: értékelni, megbecsülni; valaminek az értékét vagy fontosságát felismerni
Példák
- Ich schätze deine Hilfe sehr.
(Nagyon megbecsülöm a segítségedet.) - Sie schätzt seine ehrliche Meinung.
(Ő nagyra értékeli az őszinte véleményét.) - Wir schätzen die Kosten auf etwa hundert Euro.
(A költségeket körülbelül száz euróra becsüljük.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: schätzen.
Ragozás
| Személy | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | schätze | schätzte |
| du | schätzt | schätztest |
| er/sie/es | schätzt | schätzte |
| wir | schätzen | schätzten |
| ihr | schätzt | schätztet |
| sie/Sie | schätzen | schätzten |
A(z) schätzen mind a(z) 6 igeidejének megtekintése →
Antonimák
- geringschätzen
- missachten
A „schätzen” két gyakori jelentésben használatos: egyrészt azt jelenti, hogy valakit vagy valamit nagyra tartunk, másrészt azt is, hogy valaminek az összegét vagy nagyságát becsüljük meg. Mindkét használat nagyon gyakori a hétköznapi németben.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-09 | Beispiel | Olyan dolog vagy helyzet, amely megmutatja, hogyan... |
| 2026-09-08 | entdecken | valamit megtalálni vagy először észrevenni; felfed... |
| 2026-09-07 | Sauberkeit | tisztaság; az a tulajdonság vagy állapot, hogy val... |
| 2026-09-06 | sofort | azonnal, rögtön, késedelem nélkül |
| 2026-09-05 | gemütlich | Kényelmes, otthonos, kellemes hangulatú; olyasmi, ... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!