Portoghese Parola del giorno
acontecer
/a-con-te-CER/ • verbo — 1 ago, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: accadere, succedere; avvenire come evento o fatto
Esempi
- O que vai acontecer amanhã?
(Che cosa succederà domani?) - Às vezes, acontecem coisas inesperadas.
(A volte succedono cose inaspettate.) - Nada aconteceu durante a noite.
(Non è successo nulla durante la notte.)
Sinonimi
Fai clic su un sinonimo per vedere come si confronta con acontecer.
Coniugazione
| Persona | Presente | Pretérito Perfeito |
|---|---|---|
| eu | aconteço | aconteci |
| tu | aconteces | aconteceste |
| ele/ela/você | acontece | aconteceu |
| nós | acontecemos | acontecemos |
| vós | aconteceis | acontecestes |
| eles/elas/vocês | acontecem | aconteceram |
Vedi tutti i 10 tempi di acontecer →
Verbo molto comune nel portoghese quotidiano per parlare di eventi, fatti o situazioni che succedono. Si usa sia in contesti informali sia neutri, ed è spesso equivalente all’italiano «accadere» o «succedere».
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-08-30 | almofada | Cuscino, cioè un oggetto morbido usato per appoggi... |
| 2026-08-29 | cansativo | che stanca, faticoso, che richiede molta energia o... |
| 2026-08-28 | muito | molto; in grande quantità o grado elevato |
| 2026-08-27 | ajuda | sostegno, supporto; azione di aiutare qualcuno |
| 2026-08-26 | amizade | relazione affettiva e di fiducia tra amici; rappor... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!