Tedesco Parola del giorno
übrigens
ÜB-ri-gens • avverbio — 7 giu, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: a proposito; tra l'altro; per inciso (si usa per aggiungere un'informazione collegata o per cambiare argomento in modo indiretto)
Esempi
- Übrigens, hast du die E-Mail schon gelesen?
(A proposito, hai già letto l'e-mail?) - Er hat, übrigens, das Buch von seiner Freundin bekommen.
(Tra l'altro, ha ricevuto il libro dalla sua ragazza.) - Ich kann morgen nicht kommen. Übrigens, erinnerst du dich an Maria?
(Non posso venire domani. A proposito, ti ricordi di Maria?)
Sinonimi
Fai clic su un sinonimo per vedere come si confronta con übrigens.
Si usa per introdurre un'informazione aggiuntiva o un inciso che è collegato alla conversazione, spesso posizionato all'inizio della frase o tra virgole. Non è formale come "darüber hinaus"; può servire anche a cambiare leggermente argomento senza bruschezza.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-09-10 | eilig | che ha fretta; urgente, da fare subito |
| 2026-09-09 | nähern | Avvicinarsi a qualcosa o a qualcuno, in senso fisi... |
| 2026-09-08 | doch | particella molto usata per esprimere contrasto, in... |
| 2026-09-07 | herausfinden | scoprire, venire a sapere; trovare una risposta o ... |
| 2026-09-06 | anbieten | offrire, proporre qualcosa a qualcuno |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!