Duits Woord van de dag
eintragen
ein-TRA-gen • werkwoord (trennbares Verb) — 29 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: invullen of inschrijven: iets in een lijst, formulier of agenda zetten
Voorbeelden
- Ich trage den Termin in meinen Kalender ein.
(Ik schrijf de afspraak in mijn agenda.) - Bitte tragen Sie Ihre Daten in das Formular ein.
(Vult u alstublieft uw gegevens in op het formulier.) - Er hat seinen Namen in die Liste eingetragen.
(Hij heeft zijn naam in de lijst ingeschreven.)
Synoniemen
Klik op een synoniem om te zien hoe het zich verhoudt tot eintragen.
Wordt gebruikt wanneer je informatie ergens officieel of systematisch vastlegt (in een formulier, lijst of agenda). Let op: het is een scheidbaar werkwoord — in de tegenwoordige tijd staat 'ein' aan het einde (z.B. ich trage ... ein). In de voltooide tijd wordt 'eingetragen' gebruikt.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-11 | der Regen | Neerslag in de vorm van waterdruppels die uit de l... |
| 2026-09-10 | passieren | gebeuren; plaatsvinden |
| 2026-09-09 | der Schlüssel | Een voorwerp waarmee je een slot kunt openen of af... |
| 2026-09-08 | vermieten | iets of een woning tijdelijk aan iemand verhuren |
| 2026-09-07 | immerhin | toch nog, in ieder geval; gebruikt om aan te geven... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!