Japans Woord van de dag
疲れる
tsu-KA-re-ru • werkwoord (intransitief) — 24 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: moe worden; vermoeid raken (lichamelijk of mentaal)
Voorbeelden
- 今日はとても疲れた。
(Ik ben vandaag erg moe.) - 昨日は歩きすぎて足が疲れた。
(Gisteren heb ik te veel gelopen; mijn benen waren moe.) - 最近仕事が忙しくて、いつも疲れている。
(De laatste tijd is het druk op het werk, dus ik ben altijd moe.)
Synoniemen
Klik op een synoniem om te zien hoe het zich verhoudt tot 疲れる.
Gebruik 疲れる voor fysieke of mentale vermoeidheid. Veelvoorkomende vormen: 疲れた (informeel, 'ik ben moe'), 疲れています／疲れている ('ik ben moe' of 'ik ben aan het moe zijn'), 疲れました (beleefd verleden). Onderscheid met 眠い (nemui) dat 'slaperig' betekent. しんどい en くたびれる zijn vergelijkbaar maar verschillen in nuance/regio; 疲労する is formeler.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 確認する | controleren; nagaan of iets klopt of in orde is |
| 2026-09-04 | まだ | nog; nog steeds; tot nu toe nog niet |
| 2026-09-02 | 会議 | vergadering; bijeenkomst waarin mensen samenkomen ... |
| 2026-08-31 | 遅い | laat; niet snel, of later dan verwacht |
| 2026-08-30 | 大事 | belangrijk; iets dat veel waarde heeft of niet ver... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!