Japans Woord van de dag
会う
A-u • werkwoord — 26 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: ontmoeten; iemand (persoonlijk) zien
Voorbeelden
- 明日、友達に会う。
(Morgen ga ik een vriend ontmoeten.) - いつ会えますか？
(Wanneer kunnen we elkaar ontmoeten?) - 駅で彼に会いました。
(Ik heb hem bij het station ontmoet.)
Synoniemen
Klik op een synoniem om te zien hoe het zich verhoudt tot 会う.
会う wordt gebruikt om te zeggen dat je iemand (persoonlijk) ontmoet of ziet. Gebruik meestal de particle に voor de persoon: 友達に会う. Kan zowel gepland (会う約束をする) als toevallig (道で会う) zijn. 出会う heeft vaak de nuance van toevallige of eerste ontmoeting; 面会する is formeler (bv. bezoek aan een patiënt of formele afspraak). Conjugaties: 会います (beleefd), 会った (verleden), 会おう (laten we ontmoeten / informele uitnodiging).
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 確認する | controleren; nagaan of iets klopt of in orde is |
| 2026-09-04 | まだ | nog; nog steeds; tot nu toe nog niet |
| 2026-09-02 | 会議 | vergadering; bijeenkomst waarin mensen samenkomen ... |
| 2026-08-31 | 遅い | laat; niet snel, of later dan verwacht |
| 2026-08-30 | 大事 | belangrijk; iets dat veel waarde heeft of niet ver... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!