Japans Woord van de dag
急ぐ
i-SO-gu • werkwoord (godan) — 27 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: zich haasten; snel handelen
Voorbeelden
- 電車に遅れそうだから急がないと。
(Ik moet me haasten omdat ik de trein dreig te missen.) - 朝はいつも急いで朝ごはんを食べる。
(In de ochtend haast ik me altijd om te ontbijten.) - 急いで！バスが来るよ。
(Haast je! De bus komt.)
Synoniemen
Klik op een synoniem om te zien hoe het zich verhoudt tot 急ぐ.
急ぐ gebruik je wanneer je (zich) sneller moet handelen of bewegen. Voor verzoeken gebruik je vaak de beleefde of de te-vorm: 急いでください (haast u alstublieft) of 急いで (haast je). Let op het verschil met 慌てる: 急ぐ betekent actief sneller doen, terwijl 慌てる meer paniek of in verwarring raken aanduidt. Conjugaties: 急ぎます (beleefd), 急いで (te-vorm).
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 確認する | controleren; nagaan of iets klopt of in orde is |
| 2026-09-04 | まだ | nog; nog steeds; tot nu toe nog niet |
| 2026-09-02 | 会議 | vergadering; bijeenkomst waarin mensen samenkomen ... |
| 2026-08-31 | 遅い | laat; niet snel, of later dan verwacht |
| 2026-08-30 | 大事 | belangrijk; iets dat veel waarde heeft of niet ver... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!