Frances Palavra do dia
essayer
/es-sa-YER/ • verbe — 28 mai, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: tentar; experimentar; fazer uma tentativa para realizar algo ou testar algo
Exemplos
- Je vais essayer de finir le rapport ce soir.
(Vou tentar terminar o relatório hoje à noite.) - Essaie cette robe, elle te va bien.
(Experimenta este vestido, fica-te bem.) - Il a essayé trois fois avant de réussir.
(Ele tentou três vezes antes de conseguir.)
Sinônimos
Clique em um sinônimo para ver como ele se compara com essayer.
Conjugação
| Pessoa | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | j'essaie | j'ai essayé |
| tu | essaies | tu as essayé |
| il/elle/on | essaie | il a essayé |
| nous | essayons | nous avons essayé |
| vous | essayez | vous avez essayé |
| ils/elles | essaient | ils ont essayé |
Verbo muito usado para indicar tentativa ou experimentação. Quando seguido de outro verbo, normalmente vem com 'de' + infinitivo: essayer de faire quelque chose → essayer de + infinitif. Para roupa ou objetos usa-se 'essayer' com o sentido de 'experimentar' (essayer un vêtement). Na conjugação aparece frequentemente 'j'essaie' ou 'j'essaye' — ambas as formas são aceitas. No imperativo: «Essaie!» (informal) / «Essayez!» (formal ou plural).
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | bureau | mesa de trabalho; também pode significar escritóri... |
| 2026-08-28 | bonjour | cumprimento usado para dizer "olá" ou "bom dia" de... |
| 2026-08-27 | livre | Conjunto de páginas impressas ou digitais que form... |
| 2026-08-26 | dépenser | gastar dinheiro, tempo ou energia; usar algo até d... |
| 2026-08-25 | bavarder | conversar de forma descontraída, bater papo; falar... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!